Costes privados del riego por goteo utilizando aguas regeneradas
Resumen
El coste de la reutilización de agua en sistemas de riego por goteo a nivel de parcela no se ha estudiado en profundidad aunque la utilización de aguas residuales en agricultura es una alternativa viable en áreas con escasos recursos hídricos o con fuerte competencia por su uso. El objetivo del presente trabajo ha sido analizar los costes privados del uso del agua regenerada del riego por goteo en una parcela experimental. Se pretende que este análisis aporte información sobre cual sería la elección del regante según un criterio de costes si pudiera optar entre utilizar agua convencional o regenerada. Para ello, se analizaron los distintos componentes de los costes totales de diferentes combinaciones de cuatro tipos de filtros y cinco emisores comerciales, partiendo de los datos obtenidos en una parcela experimental en condiciones similares a las de una plantación de frutales. Se estudiaron también distintos escenarios en los que se comparaban los costes del uso de agua convencional o regenerada en función del precio de la misma y del contenido en nutrientes. Los resultados obtenidos indican que una correcta combinación de filtro y emisor puede ahorrar hasta un 33% de los costes de riego. Los costes de inversión y los de mantenimiento fueron los que más variaron entre las distintas combinaciones. El análisis de escenarios evidenció que el mayor precio del agua regenerada podría compensarse con una aportación elevada de nutrientes por parte de la misma, lo que permitiría reducir los costes de fertilización.
Descargas
Citas
BOE, 2007. Real Decreto 1620/2007, de 7 de diciembre, por el que se establece el régimen jurídico de la reutilización de las aguas depuradas. Boletín Oficial del Estado No. 294/2007, 50639-50661. [In Spanish].
Borràs G., Soler M., Sala L., 2007. Summary of data concerning the quality of the reclaimed water produced at the Blanes Reclamation Plant (Costa Brava, Girona, Catalonia). 6th IWA Conference on Wastewater Reclamation and Reuse for Sustainability, Antwerp (Belgium), October 9-12, pp. 1-8.
Bucks D.A., Nakayama F.S., Gilbert R.G., 1979. Trickle irrigation water quality and preventive maintenance. Agr Water Manage 2(2), 149-162. http://dx.doi.org/10.1016/0378-3774(79)90028-3
Capra A., Scicolone B., 2007. Recycling of poor quality urban wastewater by drip irrigation. J Clean Prod 15(16), 1529-1534. http://dx.doi.org/10.1016/j.jclepro.2006.07.032
Cararo D.C., Botrel T.A., Hills D.J., Leverenz H.L., 2006. Analysis of clogging in drip emitters during wastewater irrigation. Appl Eng Agric 22(2), 251-257. http://dx.doi.org/10.13031/2013.20286
CCB, 2010. Dades de les estacions de sanejament del Consorci de la Costa Brava. Available online in http://www.ccbgi.org/sanejament.php [25 October 2010]. [In Catalan].
DAR, 2010a. Superfícies, rendiments i produccions dels conreus agrícoles. Any 2009. Available online in http://www20.gencat.cat/docs/DAR/DE_Departament/DE02_Estadistiques_observatoris/02_Estructura_i_produccio/02_Estadistiques_agricoles/01_Llencols_Definitius/Fitxers_Estatics/Llencols_2009.pdf [25 October 2010]. [In Catalan].
DAR, 2010b. Preu de l'aigua del Sistema Segarra-Garrigues. Available online in http://www20.gencat.cat/portal/site/DAR/menuitem.7d5a409fbe273a69cc497c10d8c0e1a0/?vgnextoid=9b084f8bec1d7210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextchannel=9b084f8bec1d7210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextfmt=detall&contentid=7fbba31ff4928210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD [25 October 2010]. [In Catalan].
Elbana M., Puig-Bargués J., Pujol J., Ramírez De Cartagena F., 2010. Preliminary planning for reclaimed water reuse for agricultural irrigation in the province of Girona, Catalonia (Spain). Desalin Water Treat 22, 47–55. http://dx.doi.org/10.5004/dwt.2010.1523
Liu H., Huang G., 2009. Laboratory experiment on drip emitter clogging with fresh water and treated sewage effluent. Agr Water Manage 96(5), 745-756. http://dx.doi.org/10.1016/j.agwat.2008.10.014
Molinos-Senante M., Herández-Sancho F., Sala-Garrido R., 2010. Economic feasibility study for wastewater treatment: A cost-benefit analysis. Sci Total Environ 408, 4396-4402. http://dx.doi.org/10.1016/j.scitotenv.2010.07.014
Puig-Bargués J., Arbat G., Barragán J., Ramírez De Cartagena F., 2005. Hydraulic performance of drip irrigation subunits using WWTP effluents. Agr Water Manage 77(1-3), 249-262. http://dx.doi.org/10.1016/j.agwat.2004.09.032
PUJOL J., 2002. Un análisis multicriterio del impacto del nuevo marco normativo del agua en los regadíos de la zona regable del Bajo Ter y del Muga (Girona). Doctoral thesis. Universidad de Córdoba. [In Spanish].
Pujol J., Berbel J., Ramírez-De-Cartagena F., Viaggi D., Raggi M., 2006. Evaluation of markets for irrigation water in the internal river basins of Catalonia, Spain. Span J Agric Res 4(1), 3-16. http://dx.doi.org/10.5424/sjar/2006041-173
Ravina I., Paz E., Sofer Z., Marcu A., Schischa A., Sagi G., Yechialy Z., Lev Y., 1997. Control of clogging in drip irrigation with stored treated municipal sewage effluent. Agr Water Manage 33(2-3), 127-137. http://dx.doi.org/10.1016/S0378-3774(96)01286-3
SALA L., 2010. Propostes i idees a l'entorn del model de gestió de l'aigua regenerada en els municipis de la Costa Brava. Jornada sobre el subministrament d'aigua regenerada en l'àmbit urbà. Girona, 25 de febrero. Available online in http://www.ccbgi.org/docs/jornada_xarxes_aigua_regenerada_2010/04_lluis_sala_consorci_costa_brava.pdf [26 October 2010]. [In Catalan].
Seguí L., Alfranca O., 2004. La regeneración y reutilización de las aguas residuales. Una fuente alternativa de suministro dentro de una gestión integral del agua. IV Congreso Ibérico sobre Gestión y Planificación del Agua, Tortosa (Spain), December, 1-10. [In Spanish].
Seguí L., Alfranca O., García J., 2009. Techno-economical evaluation of water reuse for wetland restoration: a case study in a natural park in Catalonia, Northeastern Spain. Desalination 246, 179-189. http://dx.doi.org/10.1016/j.desal.2008.03.051
Tajrishy M.A., Hills D.J., Tchobanoglous G., 1994. Pretreatment of secondary effluent for drip irrigation. J Irrig Drain E-ASCE 120(4), 716-731. http://dx.doi.org/10.1061/(ASCE)0733-9437(1994)120:4(716)
Trooien T.P., Hills D.J., 2007. Application of biological effluent. In: Microirrigation for crop production. Design, operation, and management (Lamm F.R., Ayars J.E., Nakayama F.S., eds.). Elsevier, Amsterdam. pp. 329-356. http://dx.doi.org/10.1016/S0167-4137(07)80012-6
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
